From the Heavens to the Earth and to the Battle!

From the Heavens to the Earth and to the Battle! , 1971 (29:28)

Annotation: The film tells about the young Airborne Forces soldiers.

Film description: Combat training in parts of the airborne forces, physical training, political training: the paratroopers engaged in a gym on simulators, parachute jumping, learn to drive tanks. Military exercises soldiers paratroopers, the soldiers during the holidays.

Source description 1: With parachute above the clouds in free fall - cf.
Parachutists jump from the plane in the air, landing - commonly., Wed.
Marines in the ranks - Society., Wed
The company commander is the personnel division of the new company commander - Lieutenant Alexander Sherstkova, recently graduated from the Higher Airborne Command School Red Banner twice Lenin.
A. Sherstkov - kr.
Those paratroopers - kr.
Marines first year of service to sew shirt epaulets - kr., Wed.
Marines in the ranks, the commander.
Diorama, created by artists studio behalf Grekova, embodying one of the heroic exploits of paratroopers Airborne Corps General Kazankin in the rear of the Nazi troops at Vyazma the winter of 1942 - kr. Of Society., Poland.
Member of the assault, Lieutenant Colonel Alexei Savchenko told a group of paratroopers heroism of their comrades - Wed, cr.
Marines on the ground doing fizzaryadku - Society. (top).
Marines engaged in physical training in the gym part - Wed, cr.
Marines train in sport parachuting town on special apparatus - Wed, cr.
Marines in the room laid parachutes on special trainers on the ground learning to properly separate from the aircraft and the right to land, jump from a parachute tower - different.
Marines are on board the aircraft, in the cabin before the first jump, jump - Wed, cr.
Parachutists in the air and on land - commonly., Wed.
After the first jump paratroopers exchanged impressions - Wed, cr.
Marines on field exercises: learning to drive tanks, undermine their grenades.
Go across the field tanks - commonly., Wed.
Assaultman-driver in the tank - kr.
Marines in the forest are ferried across the river with the rope, a tree cut down, overcome various obstacles and a burning strip of camouflage in the woods, fleeing through the woods and water.
NDP in the woods on a sunny day - kr.

Source description 2: March by tens of kilometers with full battle gear - with the commander of the soldiers ran through the forest, then immediately take the fight to destroy a large radio center conditional enemy: the enemy paratroopers shoot time, enter the melee, firing from a passing car in the woods - Society ., Wed.
Fight Night troopers - in the night, traces of tracer bullets - Wed, total.
The political commissar in the room talking with the staff of companies, poses a new challenge paratroopers - Wed, cr.
Marines at the airport put the main parachute, leaving a spare on the ground, sit in the plane - Wed, total.
Aircraft (biplanes) fly over the river, over the fields (withdrawn from the aircraft).
Marines in the plane - Wed, cr.
Paratroopers jump from a small height, landing, go into the attack - commonly.
Landscape with a River - Society. (with a / t).
The town square are in their closed form group troopers who received dismissal in the city - Wed, Poland.
Marines with the girls in the park - cf.
Airborne officers with their families in the restaurant for dinner - commonly., Wed.
Marines in the studio: write paintings, carved wood, inlaid involved - different.
Figures from the tree - Wed, Poland.
Classes parachuting: Four skydivers in the air with closed parachutes in free fall, the three paratroopers depicted soaring eagle, seven parachutists perform "snake" - Society., Wed. (removed from the aircraft).
Group troopers and their commander, Lieutenant A. Sherstkov evening talk on nature - Wed, cr.
The sun goes down over the steep bank - Society.
On the highway passing cars with headlights on - Society.
Soldier-driver and an officer in the cab car - Wed
Marines raised the alarm at night, wear parachutes, are in the plane, the plane - Wed
Pilot in the cockpit - kr.
Hands on the wheel - kr.
Marines in the cabin in the oxygen masks - kr., Wed.

Source description 3: Открывается люк самолета - ср.
Земля (с самолета).
Десантники прыгают с самолета, в воздухе - общ. (с самолета).
Десантники приземляются на лес - общ., ср.
Парашютист на дереве - ср., ПНР.
Лес (с самолета).
Десантники бегут по лесу, ползут в траве - ср., кр., ПНР.
Офицер дает команды по радио - ср.
Штурм десантными войсками вражеского укрепленного объекта: десантники в воздухе; приземляются на поле; стреляют на бегу из автоматов; идут по пояс в воде по болоту и по реке; прыгают с высокого обрыва в реку - разн.
Десантники ползут к форту, стреляют из автоматов, бросают гранаты - ср., кр.
Десантник закидывает канат с крюком и поднимается с помощью этого каната по крутому склону, десантник поднимается по отвесной стене - кр., ср.
Десантники бегут по лестнице в подвал с ящиком взрывчатки, поджигают запал - ср., кр.
Взрыв - ср., кр., ПНР.
Самолеты в воздухе, купола парашютов в воздухе - общ.
На грузовых парашютах опускается военная техника.
Проезжают танки - общ.
По шоссе строем идут десантные подразделения.
Пионеры и сельские жители преподносят десантникам цветы, яблоки - ср., кр.

Directors: Boykov V.

Operators: Istomin A.

Script writers: Lisov I.

Announcer: Khmara L.