The Gosbank (State Bank) of the USSR

The Gosbank (State Bank) of the USSR , 1972 (20:40)

Annotation: The film is about the State Bank of the USSR, about the main stages of its development from the first days of the Soviet system existence till the present time.

Film description: 1h. -Buildings, operating rooms, computer center of the State Bank. The ceremonial meeting in the Hall of Columns. Speech chairman of the State Bank MN Sveshnikov. Museum of the State Bank. Chronicle of the ruble, the activities of the State Bank: cash, credit reform, government loans. Money in the stores. Packaging, transport money. Building and Facilities savings bank. People in shops. Shop conversion money. 2 hours - meeting with Governor of the Moscow City office of the State Bank Makhova with representatives of industrial enterprises in Moscow. Building and the hall of the State Bank of Turkmenistan (Turkmen Republican administration), in Estonia. Agriculture in Turkmenistan, the construction in Estonia. The buildings of the Soviet Bank in London, Paris.

Source description 1: PDP "Without big banks socialism would be impossible," VI Lenin.
State Bank Building - cf.
Democratic Party "State Bank of the USSR" - cr., Impact.
NDP on the stairs.
NDP operational rooms of the State Bank - commonly.
Computing Center - commonly., Poland.
Situation Room of the State Bank - Wed, Poland.
Inaugural Meeting - Society.
Says Chairman of the USSR State Bank MN Sveshnikov (synchronously) - kr.
Bureau - kr., Wed.
Listen - Society. (top).
Says Chairman of the USSR State Bank MN Sveshnikov (synchronously) - kr.
Cheering - Society.
Museum of the State Bank, the people in the museum - Wed
Painting Sturm Winter - Society.
Document - kr.
A fragment of a picture - Wed, impact.
Newsreel 1920.:
Working people - cf.
NDP for money - kr.
Document - kr., Poland.
Photo Lenin - kr.
Pictures Vice Chairman of People's Commissars Tsyuryupy - cf.
Photo Chairman of Gosplan Krzhizhanovskogo - kr.
The President of the All-Russia economy Dzerzhinsky - cf.
Listen - Wed
Ruble - kr.
Think money - Wed, Poland.
On the table lay money - commonly.
Hands raked money off the table - cf.
Accounting for money - Wed
Accounting gold - Wed, cr.
Chervonets - kr.
Conversion of money - Wed
Money - kr.
Counts the money - commonly., Wed.
Hall of the State Bank to its employees and visitors - Society.
State Bank Building - commonly.
Cut the ribbon - cf.
Newsreel 1930.:
Woman on a tractor - kr. Of Society., Poland.
Explosion - Society.
Magnitogorsk building - commonly.
Work - kr.
Construction - cf.
State Bank Building - cf.
Situation Room in the State Bank to its employees and visitors - commonly., Wed.
Multrabota: scheme.
Explosion - kr.
NDP 1941 - cr.
Newsreel, 1941-1945.:
Shop plant - commonly., Impact.
Conveyor - kr.
Shop Factory - Wed (with motion).
Body aircraft - kr.
Holovaty - kr.
Holovaty talks to the pilot - cf.
Propeller - kr.
Airfield - Society.
Subscribe to the loan - Wed, cr.
Woman - kr.
Another woman - kr.
Jewelry - kr., Poland.
Passing tanks - Wed
Order - kr., Impact.
Photo - Wed, cr.
Newspaper - kr., Departure, NPL for money - the NDP.
[_] Dam - kr., Impact.
Plant - Wed, Poland.
Street City - Society.
Corridor cash store - Wed, Poland.
To break the seal - kr.
To open the lock - kr.
Opens another castle - Wed
Opens the door - kr., Wed.
NDP in the room - cf.
Money lies on the shelves - Wed, hitting, cr., Poland.
Woman gets money - kr., Poland.
NDP for money - kr.
Packaging money - kr., Poland.
Transportation money - kr., Wed.
Drives a car with the money - cf.
A sign of the PDP "State Bank of the USSR. Moscow-Chkalovskoye department "- kr.
Building Savings Bank - kr.
Hall of the savings fund - commonly.
The operations taking place in the savings bank - kr., Poland, total.
Hall of the savings fund - commonly., Poland.
Factory Accounting - commonly., Poland.
NDP from one machine to another - kr.
Counting Machine - kr.
Clothing store - Wed, Poland.
Measures the girl's hat - kr.
Female - kr.
Female measures the coat - cf.
Female looking shoes - Wed
Shoes - kr., Poland.
Shoes - kr.
Computing Center - kr., Poland, total.
Watch - kr.
TV - kr. Of Society., Poland.
A street in the city, the building pulls machine - commonly.
Nagano - kr.
Collector - kr.
Passes collector - Wed, Poland.
Hands consider money - kr., Wed, departure.
Female stamp - Wed
Hall of the State Bank - Society.
The machine counts the money - kr.
Another machine - cr.
Shop converting money - Wed, Poland.
Packaging money - kr.

Source description 2: Расходное расписание – кр. (с наездом).
Переводы – кр.
Заседание – кр., отъезд.
Сидят люди за столом – ср., ПНР, кр.
Заседание – кр., ср., ПНР, общ.
Лимит кредитования – кр., отъезд.
Село Вороново под Москвой – общ., ПНР.
Коровник в созданном животноводческом комплексе – общ., ср.
Телята – кр., ср.
Коровник – общ., ПНР, кр.
Председатель колхоза и представители Госбанка – ср., ПНР, общ.
Село Вороново – общ., ПНР, ср.
Песок – кр.
Канал в Туркмении – кр., ПНР.
Расходные расписания – кр.
Печатная машинка – кр.
Руки считают деньги – кр.
Хлопковое поле – ср., ПНР.
Машина убирает хлопок – кр., ср., общ.
Здание Госбанка, идут люди – общ., ПНР.
Таблички с НДП «Государственный банк СССР. Туркменская Республиканская контора» на туркменском и русском языках – кр.
Зал Госбанка – общ. (сверху).
Заседание – кр., ПНР, ср.
Форма – кр.
Заседание – ср., ПНР.
Руки на столе на документах – ср.
Документы – кр.
Строительство Каракумского канала – общ., ПНР, ср.
Г. Таллин – общ.
Табличка с НДП на эстонском языке – кр.
Табличка с НДП «Государственный банк СССР. Эстонская Республиканская контора» - кр.
Зал Госбанка – общ., ПНР.
Заседание – кр., отъезд.
Расчет окупаемости – кр.
Заседание – ср.
Расчетная книга – кр.
Строительство мебельной фабрики – общ., ср.
Заседание – ср., отъезд.
Корабль в Таллиннском порту – общ., ПНР на вышку, ПНР на порт.
Морской порт – общ.
Капитан корабля – ср.
Флаг – кр.
Порт – ср., ПНР.
Трактора – общ.
Корабль – общ.
Едут машины – ср.
Женщина у ящиков – кр.
НДП на иностранном языке – кр., ПНР.
Ящик – кр.
Доска с НДП «Текущие счета в иностранной валюте (типа «А» и «Б») на русском и английском языках – кр.
Зал Госбанка – ср., ПНР.
Чернокожий мужчина – кр.
Работница Госбанка – кр.
Доска с НДП «Переводы из-за границы» - кр.
Зал Госбанка – ср., ПНР.
Доска с НДП «Переводы за границу» - кр.
Г. Лондон – общ. (сверху, наезд).
Здание Советского банка в Лондоне – кр.
Заседание – ср.
Работник банка – кр., ПНр на зал.
Зал банка – ср.
Заседание банка (синхронно) – кр. (с отъездом и наездом).
Заседание ведет Председатель правления Никиткин (синхронно) – ср.
Крутится магнитофонная кассета – кр.
На заседании представитель Чехословацкого банка в Лондоне обсуждает сделку с руководителями Моснарбанка – ср.
Магнитофон – кр.
Идет заседание (синхронно) – ср.
Идет заседание, среди присутствующих директор банка Англии сэр Джон Стивенс, Председатель правления Госбанка СССР Никиткин (синхронно) – ср.
Заседание – общ., наезд, ПНР.
Руки на столе, подписывают бумаги – кр., наезд, ПНР.
Заседание – ср., общ.
Улица города – общ., ПНР.
Здание Советского банка в Бейруте – кр., ПНР.
Заседание – ср., ПНР.
Зал банка – общ., ПНР.
Пишут руки – кр., отъезд.
Выдают деньги в кассе – кр., отъезд.
Зал банка – общ.
Г. Париж – общ., ПНР (сверху).
Улица в Париже – ср., ПНР на здание советского банка.
Зал банка, люди в зале – кр., ПНР, ср.
Мужчины за работой – кр.
Мужчина, ПНР на другого мужчину – кр.
Зал банка – ср.
Г. Москва – общ. (сверху).
Женщина за работой – ср.
Деталь счетновычислительной машины – кр., ПНР.
Машина – кр., наезд.
Девушка за работой – ср., ПНР.
Деталь машины – кр., ПНР.
Другая деталь – кр., ПНР.
Пульт – кр., ПНР.
Деталь машины – кр.
Числа – кр.
Зал Госбанка – общ.
Здание Госбанка – общ., наезд.

Directors: Sofronov V.

Operators: Prudnikov M., Golubov G., Chekirov K.

Script writers: Melikyanc G.

Announcer: Vygodskiy R.