Rowing and Canoeing. The Olympic Games-80.

Rowing and Canoeing. The Olympic Games-80. , 1981 (19:52)

Annotation: The opening of the Olympic Games. Rowing and Canoeing on an artificial row channel in the Moscow district of Krylatskoe.

History: The story of the channel, the use of the printing chronometer Swiss company, Swiss Timing "for video and photo finish. Farewell athletes after the competition: the exchange of badges, jackets.

Source description 1: Общий план Москвы с верхней точки.
Стадион Лужники – общий план (снято через флаг).
Большая спортивная арена в Лужниках в день открытия Олимпиады – общий план, отъезд.
Церемония зажжения олимпийского огня, по стадиону проезжает греческая колесница – средний, крупный планы; зажигается олимпийский огонь – средний, крупный планы, панорама.
Олимпийский мишка (выполнен фигурами спортсменов на трибуне стадиона) – крупный план, отъезд.
Москва – общий план с вертолета (район Лужников с олимпийскими сооружениями).
Гребной канал в Крылатском – общий план, отъезд.
Вдоль берега канала проходят спортсмены – общие планы.
Участники гребной регаты готовятся к соревнованиям, проверяют лодки, на машине провозят весла – панорама.
На канале тренируются: греческий гребец – крупный план, британские спортсмены, женщины – средние планы.
Наблюдают тренеры, проезжающие на велосипедах – средний план.
Тренировочные заплывы восьмерки спортсменок Румынии, спортсменок СССР и других стран – разные планы.
Панорама по спортивным флагам – средний план.
Зрители собираются на соревнования по гребле в Крылатском – общий план, снято с верхней точки.
Трибуны, заполненные зрителями – общий план.
Предварительный заплыв мужской распашной двойки – общий план.
Тренер с секундомером смотрит в телеэкран – крупный план.
Изображение телеэкрана – проплывают лодки – крупный план.
Предварительный заплыв мужских четверок – общий план.
Трибуна прессы – средний план, панорама.
Предварительный заплыв женских двоек – средний план.
Старт женщин-одиночниц, четверок, восьмерок (предварительный заплыв) – общий план.
Судейская кабина – общий план; судьи за работой – крупный план.
Швейцарская аппаратура видео и фотофиниша т печатающий хронометр – крупный план.
Судейская трибуна – средний план.
Старт женских двоек – общий, средний планы; возвращение лодок назад (фальстарт) – средний план.
Общий план старта женских двоек.
Мужчина смотри в бинокль – крупный план.
Панорама зрителей, наблюдающих за соревнованиями – крупный план.
Восьмерка мужчин возвращается назад (фальстарт).
Колокол – крупный план.
Починка лодки кубинских спортсменов – средний, крупный планы.
Тренер смотрит в бинокль – крупный план.
Старт мужских восьмерок – общий план.
Зрители на трибуне аплодируют, скандируют – панорама, средний план.
Финиш восьмерок – общий план; лодка спортсменов из Кубы – крупный план.
Журналист – крупный план.
Трибуна прессы – средний план.
Работа в пресс-центре канала – средний план, панорама; телеэкраны с изображением соревнований; печатают на машинках – средний план, панорама.
Интервью президента Международной Федерации гребного спорта Т. Келлера (синхронно на английском языке) – крупный план.
Т. Келлер и другие несут весла, садятся в лодку, отплывают – средний, крупный планы.
Флюгер – крупный план.
Берег гребного канала – общий план; спортсмены садятся в лодку – средний, крупный планы.
Грозовые тучи на небе – крупный план.
На фоне флюгера идет дождь – общий план.
Трибуны гребного канала под дождем – общий план.
Зрители на трибунах с зонтиками – общий план.
Старт финального заезда двоек, женских парных – средний, общий планы (снято рапидом).
На второй дорожке – советские спортсменки Елена Хлопцева и Лариса Попова (в красной форме) – средний план.
Финишируют советские спортсменки – общий план.
Зрители аплодируют; целуют победительниц – средний, крупный планы

Source description 2: Телеоператор у камеры под дождем – крупный план, панорама.
Стартуют женщины-одиночницы – общий план (снято рапидом).
Зрители под дождем – разные планы.
На лодке румынская спортсменка Санда Тома – средний план (снято рапидом).
На дистанции женщины-одиночницы – общий план.
Санда Тома и москвичка Антонина Махина на дистанции – средний план.
Финиширует румынская спортсменка Санда Тома – средний план.
Стартовые устройства – средний план.
На дистанции – женские четверки парные с рулевой – общий план, панорама, средний план.
Финишируют спортсменки из ГДР, возглавляемые чемпионкой Монреальской олимпиады Розвитой Цобельт – общий план.
Старт женских восьмерок – крупный план (снято рапидом).
Снимает кинооператор – средний план.
Проплывают советские спортсменки – средний план.
Проплывает восьмерка спортсменок из ГДР, опережая советский экипаж – средний план.
Финишируют спортсменки из ГДР – средний план.
Их приветствуют болельщики, обнимают, целуют – средний, крупный планы; тренера бросают в воду – средний план.
Общий план, панорама соревнований в Крылатском.
Соревнование мужских одиночек; на дистанции – спортсмен из Финляндии Пертии Карппинен – средний, общий планы (снято рапидом).
Финиширует П. Карппинен – ср.пл.; качают П. Карппинена – средний план.
Зрители на трибунах аплодируют – общий план.
Президент МОК лорд Майкл Килланин вручает золотую медаль финскому спортсмену – средний план.
На правительственной трибуне У.К. Кекконен и А.Н. Косыгин – средний план.
Награждение советского спортсмена Василия Якуши, занявшего второе место – средний план.
Зрители – средний план.
Вручение награды спортсмену из ГДР Петеру Керстену, занявшему третье место – средний план.
Оркестр исполняет гимн Финляндии – разные планы, панорама; У.К. Кекконен и А.Н. Косыгин встают – средний план.
Поднимаются флаги Финляндии, СССР и ГДР – средний план.
Зрители – снято с отъезда.
Судья взмахивает флажком – средний план.
На дистанции – четверка мужская распашная без рулевого – средний план.
Финиширует четверка из ГДР – крупный план (снято рапидом), общий план.
Вторым финиширует экипаж Советского Союза, третьим – Англии – средний, общий планы.
Табло – крупный план.
Четверка мужская парная на дистанции (СССР) – средний план (снято рапидом).
Четверка мужская парная из ГДР – разные планы.
Финиш четверок, впереди лодка из ГДР – общий план.
Судья смотрит в бинокль – крупный план.
Реагирующие зрители – крупный план, панорама.
Восьмерки мужские на дистанции – общий, средний планы (снято рапидом).
Восьмерка из ГДР – средний план.
Снимает телеоператор – средний план (снято с крыши движущейся машины).
Болельщик машет флажком – крупный план.
Финиш мужских восьмерок – общий план, впереди спортсмены из ГДР – общий план.
Крупный план спортсменов-победителей из ГДР.
Улыбаются У.К. Кекконен, А.Н. Косыгин, М. Килланин – средний план.
Новый президент МОК Хуан Антонио Самаранч вручает золотые медали спортсменам из ГДР – средний план.
Зрители улыбаются, аплодируют – средний план, панорама.
Стоят спортсмены-победители ГДР. Англии и СССР в момент поднятия флагов – общий план, панорама.
Спортсмены упаковывают лодки – средний, крупный планы.
Спортсмены обмениваются значками – средний план; улыбаются спортсмены – средний, крупный планы.
Табло с олимпийским мишкой – средний план.
Гребной канал с вертолета – общий план.

Directors: Zhukovskaya I.

Operators: Bochkov F., Voinov O., Epifanov G., Shatrov G.

Script writers: Prok I.

Composers: Savelev G.

Announcer: Kolychev U.