The Ship "Mikhail Somov". Rescue Expedition Chronicle

The Ship "Mikhail Somov". Rescue Expedition Chronicle , 1986 (29:23)

Annotation: Expedition of the ship "Mikhail Somov" to the Antarctic.

Film description: Meeting dizelelektrohoda "Mikhail Somov" in the port city of Leningrad: crew encountered. Press conference in Wellington (New Zealand) polar expedition and command of the icebreaker Vladivostok: A. say Chilingarov Antokhina and others. Floating ice breaker "Vladivostok": engine room, a dining room. Meeting on the icebreaker. Storm. Motor ship "Pavel Korchagin. MI-8 helicopter takes off from the deck of an icebreaker. Negotiations with the icebreaker "Mikhail Somov". Types ship. Icebreaker breaks to "Somov. "Somov" floats. Meeting in Leningrad in honor of the release of "Luba" from the ice captivity.

Source description 1: Seagull flies - kr. Poland.
Meeting in the port of Leningrad dizelelektrohoda "Mikhail Somov" - cf. Poland.
Occur with slogans - Various., Poland with a tug on dizelelektrohod - kr., Departure.
NDP with a sailor to slogans - kr. Poland.
Decks "Luba" - different.
Polar sailors "Mikhail Somov" go down the ladder - Wed, total. Poland.
Meet - Wed, diff. Poland.
Rent for film and photographers - kr.
Stand "somovtsy" - cf. Poland.
Sailors with "Luba" welcome meet - kr.
Pioneers handed "somovtsam" flowers "- cf. Poland.
Meeting with the family - kr., Are different. Poland.
Sailor with "Luba" with a child in her arms - kr.
Native shake a sailor with "Luba" - Wed (Rapid).
Multrabota: globe, map - different.
New Zealand.
Coast of New Zealand - commonly.
City Wellington - Society. (top), departure.
Press conference on board the icebreaker Vladivostok "- cf. Poland.
Says the head of the expedition Academician Chilingarov (synchronously) - kr.
Correspondents - different.
Says Director of the Institute of Arctic and Antarctic Krutskikh (synchronously) - kr.
TTY - kr. NDP on the screen.
The icebreaker Vladivostok goes along the coast of New Zealand - Wed
Icebreaker Vladivostok - kr. Poland.
Scientists at the vehicles of satellite communications - Wed
The wireless operator - kr.
Lunch in the cafeteria - Society.
Captain's wheelhouse; are A. Chilingarov Antokhina, understudy captain Sadchikov - cf.
Photo Chilingarov on the drifting station North Pole-19 ", the head of which he was - kr. Poland.
Sits understudy captain of the icebreaker Sadchikov - kr. Poland.
The hand on the map - kr. Departure.
The central control point icebreaker - Wed
Instruments - kr.
The engine-room - sr.kr.
Waves - Society.
Синоптик icebreaker - cf.
Meeting on the icebreaker "Vladivostok"; say Chilingarov Sadchikov - Various., Cr. Poland.
Maps - Various.
Storm; nose icebreaker are sweeping waves - kr.
Antokhina captain in the wheelhouse - cf.
Felling during roll - Society. Poland, Wed
Sailors at the time of roll - cf.
Pitching; visible food; of cuttings with the inscription, and a nose aboard the icebreaker - Various.
Pitching; wave floods the porthole - kr.
Barrels aboard the icebreaker - kr. Poland.
All hands on deck on board the icebreaker: disassembly of debris and re-fixing barrels - Various., Cr. Poland.
The hand radio operator on a key - kr.
Wireless house icebreaker Vladivostok - Society.
Waves, flying albatross - cf.
The nose of the icebreaker from cuttings - kr. Poland.
Iceberg - Society. Poland.
TTY - cf.
Teletype icebreaker Vladivostok prints a message with "Luba" - kr.

Source description 2: Антарктика.
Нос ледокола – кр.
Льды – ср.
Ледокол во льдах – ср.
Дублер капитана ледокола т. Садчиков смотрит на экран локатора – кр.
Луч прожектора, снег – общ., ср.
Нос ледокола – ср.
В луче прожектора виден корабль «Павел Корчагин», который с марта месяца сопровождал дизельэлектроход «Михаил Сомов» в Антарктике – ср.
Прожектор – ср.
Встреча кораблей «Владивосток» и «Павел Корчагин» - кр., разн. ПНР.
Теплоход «Павел Корчагин» - кр. ПНР.
Капитанская рубка теплохода; прожектора – кр.
Погрузка бочек с горючим на ледокол – ср. ПНР.
Моряки катят бочки – ср.
Говорит капитан теплохода «Павел Корчагин» Гуреев (синхронно) – кр.
Вертолет на борту ледокола; вертолет перегружают с «Павла Корчагина» на «Владивосток» - ср., общ.
Метет поземка – ср. ПНР.
Капитан Антохин – кр.
Говорит радист ледокола «Владивосток» (синхронно) – кр.
На ледоколе – ср. ПНР.
Ледокол ломает лед - кр. ПНР.
Капитанская рубка, матрос у штурвала – кр.
Приборы, штурвал - кр. ПНР.
Помощник капитана склонился над столом – ср.
Ледокол «Владивосток» продвигается среди льдов – общ. (туман).
Фонарь на корабле – ср.
Люди идут по льду – ср.
ПНР с якоря на ледокол – кр.
Деталь корабля – кр.
Вертолет на корме ледокола, ПНР на льды – общ.
Экипаж вертолета и его командир Борис Лялин готовит вертолет к взлету - кр. ПНР.
Вращается винт вертолета - кр., ПНР на площадку для вертолета – кр.
Стоит А. Чилингаров – ср.
Вертолет поднимается – общ., ср. ПНР на приборы.
Палуба ледокола – ср., наезд.
Капитанская рубка - кр. ПНР.
Луч прожектора – ср.
Кабина вертолета; ПНР на экипаж, говорит Б. Лялин – ср.
Ледокол «Владивосток» - общ. (с вертолета).
Иллюминатор вертолета – ср., отъезд.
Б. Лялин в кабине; ПНР на штурвал вертолета - кр. ПНР.
Руки на штурвале вертолета – кр.
Прибор – кр.
Говорит Антохин (синхронно) – кр.
Иллюминатор; перевод фокуса на льды – кр.
Смотрит мужчина – ср.; Крутских, Чилингаров – разн.
Штурман с картой; ПНР на руки – кр.
Луч прожектора освещает айсберг – общ. ПНР.
ПНР с ломающегося льда на ледокол - кр. ПНР.
Прожектор – кр.
ПРН со льда на идущий ледокол «Владивосток» - общ. ПНР.
Вертолет в воздухе – общ. ПНР.
В кабине вертолета; ПНР с Б. Лялина на ледокол сверху – ср. ПНР.
Люди на палубе ледокола – ср.
Вертолет подлетает к ледоколу – общ.
Ледокол «Владивосток» во льдах – ср., наезд.
ПНР с борта ледокола на бурлящую воду – ср. ПНР.
Прожектор – ср.
Около борта ледокола бурлит вода – ср.
Бурят лед – ср., кр.
Член экипажа ледокола на льдине – ср., кр. ПНР.

Source description 3: Setting up a radio transmitter - kr.
A. Chilingarov led by radio talks with Somov (synchronous) - Wed, cr.
NDP on an ice breaker - Society. Poland.
Detail of the ship - kr.
Lantern - kr.
NDP on Ice - Society.
The icebreaker Vladivostok flies helicopter - Wed Poland.
Rescuers from Vladivostok in the helicopter: B. Lyalin, A. Chilingarov, etc. - kr., Wed.
From the cockpit of the helicopter could see the lights "Luba" - Wed, total. Poland.
Arrival of the helicopter on "Somov" - Society.
Rescuers with torches go to "Somov" - different.
The ship "Mikhail Somov" - different., Poland.
Lit lights - kr.
Corridor dizelelektrohoda - Society.
Maps on the wall - Wed
"Somovtsy" receive letters - commonly., Cr., Are different. Poland.
Newsreel:
The death of the Chelyuskin.
Arctic - Wed
Ship Sinks - kr., Wed.
Photos of pilots and rescuers of the Chelyuskin in the newspaper - kr., Impact.
Welcome rescued "Chelyuskinites" - Society., Wed.
Photos Papanina, Luba - Various., Departure.
Wardroom of the ship "Mikhail Somov" - Society.
"Somovtsy" eat - cf. Poland.
Inspection loading bay - Society. Poland.
The ship "Mikhail Somov" in the ice - Society. Poland.
The wireless operator "Mikhail Somov" - cf.
A scientist at the table - kr., Are different. Poland.
Captain-coach - kr.
Telegraph - kr.
Captain of the window - kr.
Details of the ship - cf. Poland.
Man goes on the ice - Wed
Frozen window - kr.
The icebreaker Vladivostok its way to the "Somov" - Society. (with motion).
Silhouettes of people in the beam of a searchlight - cf.
The ship "Mikhail Somov" - Society., Wed. Poland.
Lit spotlight - Wed
Meeting ships - Wed, total. Poland.
Helicopter in the air - Wed
Helicopter on board "Vladivostok"; see "Somov" - cf.
They're coming ships; "Somov" - Wed, total.
A man waving a torch - kr.
People with torches in their hands - cf.
The meeting on the ship - cf. Poland.
Launch in heaven - cf. Poland.
They're coming ships - Society. (helicopter).

Directors: Kochetkov A. S.

Operators: Gorbatskiy V., Kochetkov A. S.

Script writers: Kochetkov A. S.