The Penaltors.

The Penaltors. , 1989 (1:39:19)

Annotation: About penal batallions during the war.

Film description: About penal battalions. About the people who were there to get blood to atone for the motherland: the memories of veterans, newsreels.

Source description 1: Part 1.
Surf - Wed, Poland at the church
The loudspeaker on the wall - kr.
Landscape - Wed
Surf - Wed, Poland
Newsreel, 1941-1945.:
Explosions in the water. The Germans were in a boat in the woods. They come by the Germans. German. Ran the Germans. The German throws a grenade explosion. They shoot the Germans. The Germans were firing from a cannon. Soviet defectors. Gun pushed into his boots. The crowd goes Goebbels. With Goebbels officer. Goebbels in the car. Lights hut. The explosion in the woods. Germans. There is a German. Explosion. It shoots the German.
Is the captive soldier. The soldiers are surrendering. In the forest are the Germans. Village. The captured soldier. The Germans were taken prisoner. Knee war Soviet soldiers.
Order number 227. Signature of Stalin. Explosions. Ran the Germans. Unfolds the Germans were throwing a grenade. They come prisoners of war.
[_] Cross - Wed, Poland
Woman - kr.
The candles are burning, people are praying, the woman was praying - kr.
Coffins - cf.
People put flowers - kr.
[_] Newsreel, 1941-1945.:
The military are a coffin - cf.
[_] The man in the church puts a candle - Wed, Poland
Newsreel, 1941-1945.:
The coffin was lowered into the grave - cf.
[_] Woman in the church - kr.
Newsreel, 1941-1945.:
People with flowers at a funeral - cf.
Military's coffin - cf.
Woman's coffin - cf.
[_] People pray in the church - Wed, Poland
Newsreel, 1941-1945.:
Have a military coffins - Wed, Poland
[_] woman in the church puts a candle - kr.
Newsreel, 1941-1945.:
Buried grave - cf.
[_] The priest reads a prayer (synchronous) - cf.
Candles - Wed, Poland on people
People pray in the church - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Stalin's signature under oath - kr., Wed.
Voroshilov and Mehlis - kr.
Signed Voroshilov under oath - cf.
Are standing commanders - Wed
Kulik - kr.
Budyonny - kr.
Shaposhnikov the Army Commander - kr.
Shcherbakov and others - cf.
Mehlis - kr.
Voroshilov - kr.

Source description 2: Кинохроника 1941-1945 гг.:
Мехлис зачитывает слова присяги (синхронно) – ср.
Советские солдаты сдаются в плен – ср., кр.
Немец обыскивает пленного моряка – кр.
Идут немцы – общ.
Стреляют немецкие солдаты – ср.
Советские солдаты сдаются в плен – общ.
Немец - кр.
Пленные красноармейцы и немцы – ср., ПНР
Советские солдаты сдаются в плен – ср.
Идут немцы и советские военнопленные – ср.
Руины – ср.
Немцы берут в плен красноармейцев – ср., ПНР
Пленный красноармеец – кр.
Матросы сдаются в плен – общ., ср.
Немецкие танки и советские военнопленные – ср.
Колонна советских военнопленных – ср., ПНР
Мехлис зачитывает слова присяги (синхронно) – ср.
Пожар – ср., общ.
Ворошилов, Мехлис и др. на Волховском фронте – ср.
Идут солдаты, проезжает машина – общ.
Идут Ворошилов и Мехлис – ср., общ., ПНР
Солдат – кр.
Люди на вокзале у поезда – ср.
Люди садятся в поезд – ср.
Женщина на вокзале кормит ребенка – ср.
Люди на вокзале – ср.
Люди садятся в поезд – ср.
Люди у поезда – ср, кр., ПНР
Мехлис зачитывает слова присяги (синхронно) – ср.
Подпись Мехлиса под присягой – кр.
Стоит командир – кр., ПНР на Кулика
Раненый - кр.
Солдаты кладут раненого на носилки – ср.
Советские солдаты – ср.
Солдаты помогают раненому – ср.
Идут солдаты – разн.
Раненому оказывают помощь – ср.
Перевязывают раненого – кр., ср.
Убитый - кр.
Кулик зачитывает слова присяги (синхронно) – ср.
Подпись Кулика под присягой – кр.
Ворошилов, Буденный и др. в кулуарах – ср.
Кулик – кр., ПНР
Стоят предатели – кр., ПНР
Предатель – кр.
Члены военного суда - ср.
Расстрел предателя - ср.
Народ собирается на церемонию казни – общ.
Руки подписывают бумагу – кр.
Предатель – кр.
Предатель подписывает бумагу – ср.
Стоят люди – ср.
Предатель подписывает бумагу – ср., ПНР
Член военного суда зачитывает приговор – ср.
Стоят подсудимые – ср., ПНР
Военный суд – общ.
Член военного суда зачитывает приговор – ср.
Подсудимые – ср., ПНР
Члены военного суда – кр.
Приговор – кр.
Подсудимых ведут на казнь – ср.
Стоят военные – ср.
Подсудимые – ср., ПНР
Смотрят люди – ср.
Вешают предателей – ср., ПНР
Люди аплодируют – ср.
Виселица с предателями – ср.
Народ аплодирует – ср.
Идут солдаты, проезжают машины – ср.
Идут солдаты – ср., ПНР проезжает машина
Бегут солдаты в окопе – ср.
Бегут солдаты – ср., ПНР (снято через колючую проволоку)
Пулеметчики, бегут солдаты – ср.
Раненый солдат – кр., ПНР
Раненого кладут на носилки – кр., ПНР
Раненые в машине – ср., ПНР
[_] По улице г. Баку идут Л. Данилов и З. Буниятов – общ., отъезд, ПНР
Фото З. Буниятова – кр.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Стоят командиры – ср.
Проходит танк – ср.
Стоят командиры – кр.
Старик разговаривает с военными – ср.
Идут машины и лошадь с повозкой – общ.
[_] Балкон дома. ПНР по улице г. Баку проходят Л. Данилов и З. Буниятов – ср., ПНР
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Санинструктор с раненым - кр.
Пьет раненый – кр.
Санинструктор – кр.
Раненого кладут на носилки – кр.
Раненый солдат – кр.
Санинструктор перевязывает спину раненому – кр.
Раненому оказывают помощь – кр.

Source description 3: Newsreel, 1941-1945.:
The soldiers blocking detachments - cf.
The soldiers on the battlefield - Society.
The soldiers blocking detachments - Wed, Poland battlefield
Lit Tank - Society.
Shoot the Germans - kr.
The soldiers blocking detachments - cf.
Soldiers go into battle - cf.
The soldiers blocking detachments - cf.
Illuminating machine - cr.
The Germans were fleeing from a burning car - Wed
Illuminating machine - cr.
The soldier surrenders in captivity - Wed, Poland
German - kr.
The soldiers are surrendering - cf.
The captured commander - kr., Wed, Poland
The Soviet defectors - commonly., Wed, Poland
The German searches the Soviet soldier - kr.
Runs German - cf.
The Germans searched the Soviet soldier - cf.
Wounded the soldier - kr.
Red Army crosses - kr., Poland
The cars passing by - kr.
The Germans are a captive commander - Wed
The Red Army - kr., Poland
Explosions - Wed
The Red Army - kr.
The soldiers in the trenches - cf.
A soldier looks out of the trench - kr.
Explosions - Wed, Poland
The soldiers are on the trench - Wed
Runs soldiers - Wed, Poland
The soldiers are fleeing the trench - Wed
Commanders at the map - cf.
Explosion - Wed
A soldier throws a grenade out of the trench - cf.
Hands take grenades - kr.
The soldiers passed grenades - kr.
The soldiers throw grenades out of the trench - Wed, cr.
Soldiers in the trenches - kr., Poland gunner
Heavy - kr.
The wounded man tie up his head - kr.
[_] Z. Says Bunyatov (synchronously) - Wed, departure
camera in hand, the NDP face O. Budnichuka - kr.
Photo: Budnichuk with his father - kr., Poland
[_] Newsreel, 1941-1945.:
Blizzard, is the plane - kr.
People are working in a blizzard - cf.
Landing gear in the snow - kr.
[_] Photo Budnichuka in childhood - kr., Poland on adult image
Art Newsreel:
Images from the film "Boxers.
[_] O. Budnichuk dress coat - Wed, leaves the room - the NDP
O. Budnichuk walking along the street, followed by the dog runs - Wed, Poland
A person Budnichuka - kr., Poland Order in hand
Says Budnichuk (synchronous) - kr.
Newsreel documentary 1941-1945.:
The soldiers are going through the woods - cf.
Chase cows - Various.
[_] Says Budnichuk (synchronously) - cr., Wed.
Newsreel documentary 1941-1945.:
The soldiers sit in a boat - cf.
The soldiers dragged the machine gun on the water - commonly.
The soldiers are going through the swamp - commonly., Poland
The commander with binoculars - kr.

Source description 4: Говорит Будничук (синхронно) – кр., отъезд
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Идёт солдат с миной - ср., ПНР
Офицеры с картой - кр., ср., ПНР
Идут солдаты – общ.
[_] Говорит Будничук (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Взрывы, бегут солдаты – ср.
Солдаты идут в атаку – общ., ПНР
[_] Говорит Будничук (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Немцы с пленным - ср.
Котелок в руках – кр.
Немцы – ср.
Советские перебежчики - ср.
Немец – кр.
Советский перебежчик – ср., ПНР
Горит изба – общ.
Немцы с пленным – ср.
Идут советские военнопленные – общ.
Обыскивают пленных – ср.
Советские перебежчики - ср., ПНР
Руки пленного – кр.
Пленный красноармеец - ср., ПНР
Немец на мотоцикле догоняет русского солдата – общ.
Советские перебежчики - ср.
Немец с пленным – кр.
Пленный красноармеец – ср.
Взрывы – ср.
Солдаты идут по окопу – ср.
Немец в лесу – ср., ПНР
Немцы с пленным – кр., ПНР
Обыск пленного – ср., ПНР
Пленные – кр., ср., ПНР
Говорит Н. Пушкарев (синхронно) – ср.
Смотрят люди – кр.
Покрышкин и Глинка – кр.
А. Толстой – кр.
Подсудимый - кр.
Говорит Н. Пушкарев (синхронно) – ср.
Смотрят люди – ср.
Ведут подсудимого на виселицу – разн.
Вешают предателей - общ., ПНР
Смотрят люди – ср.
Вешают предателей – ср., общ.
Смотрят военные – ср.
От виселиц отъезжают машины – общ.
Висят предатели – ср., общ., ПНР
Смотрят люди – кр.
Висят предатели – кр.
Говорит женщина (синхронно) – ср.
Висят предатели – кр.
Говорит женщина (синхронно) – ср.
Висят предатели – ср.
[_] Генерал Б.И. Алексеев в кабинете (синхронно) – ср.
Фото Алексеева – ср., кр.
Генерал Алексеев в кабинете – ср., наезд
Фото Алексеева – ср.
Говорит Алексеев (синхронно) – кр.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Бегут солдаты в дыму – ср., кр., ПНР
Горит танк – ср.
Немцы у пушки – ср., кр.
Горят танки – ср.
Звезда на крыле подбитого самолета – кр.
Винт подбитого самолета – кр.
Идут ноги – кр., ПНР
Идет колонна советских военнопленных – разн.
Идут ноги – кр.
Пленные заходят в вагоны поезда – общ.
Идут ноги – кр.
Советские военнопленные – кр., снято с проезда
Идут ноги – кр.

Source description 5: Newsreel, 1941-1945.:
Soviet prisoners of war - kr., Removed from the passage
They're coming legs - kr.
[_] Says Alekseev (synchronously) - Wed, hitting
Newsreel, 1941-1945.:
The soldiers have guns - Wed
The soldiers dragged gun - cf.
The soldiers dragged the cannon - cf.
The soldiers are wading - Society.
[_] Says Alekseev (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Broken transmitter - kr.
The broken wheel - kr.
Boat at sea - Wed
Wave - kr.
A boat at sea - Society.
Surf - commonly., Poland
[_] Says Alekseev (synchronously) - cf.
Opens the album with photographs - cr.
Says Alekseev (synchronously) - Wed, hitting
Photo: Sailors - kr.
NPL sinking ship
flips album with photos - cf.
Photos - Wed, cr.
Says Alekseev (synchronously) - cf.
Closes Photo - Wed
Says Alekseev (synchronously) - cr., The departure of
Newsreel, 1941-1945.:
Sit commanders - cf.
Kalinin commanders - Wed
Cheering - cf.
The award - Wed
Certificate of Hero of the Soviet Union - kr.
Views awarded - Wed
The award-winning officer - kr., Poland at the Kalinin, the NDP at another officer
Order of the chest - kr., Poland
Explosions - Wed
Tankers on the tank - cf.
Soldiers ran on - Wed
Smoke - Wed
[_] Says Alekseev (synchronous) - cf.
Hand - kr., Poland L. Danilova, Poland I. Kuzovkova
Portrait Kuzovkova - Wed, Poland on other Portrait
Newsreel, 1941-1945.:
Soldiers are standing - Wed ., Poland
Boats on the river - Society.
People on rafts - cf.
They're coming Germans - Wed, Poland
burning house, a passing car - Wed
Lit House - Wed
Fire - kr.
Lit House - Wed, cr.
Fire - kr.
Soldiers on a raft - kr.
Faust-holder in the hand - kr.
It is a German - cf.
Lit tank - Wed
German - kr.
Are standing officers - Wed, cr., Poland
There is a tank - Wed, Poland
Soldiers despise a raft - Wed
[_] Says General Kuzovkov (synchronous) - cr., The departure of
Photos - Wed

Source description 6: Кинохроника 1941-1945 гг.:
Горящая деревня – ср.,
Солдаты в лесу - ср., общ.
[_] Говорит генерал Кузовков (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Солдаты в лесу - общ., ПНР
[_] Говорит генерал Кузовков (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Стройка на берегу Днепра - ср., общ., ПНР
Артиллеристы у пушек – ср.
[_] Говорит генерал Кузовков (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Форсирование Днепра - общ., ПНР
Солдаты тащат пулемет – ср., ПНР
Форсирование Днепра – общ.
Танк едет по воде – ср., ПНР
Работы на берегу Днепра – общ., ПНР
Немцы – ср., ПНР
Стреляют немецкие минометы – ср., общ.
Танки на поле боя – общ.
Горит танк – ср.
Убитый танкист – ср.
Горит танк – ср.
Танки на поле боя – ср.
[_] Говорит З. Буниятов (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Ловят предателей – общ.
Мужчина – кр., ПНР
Вешают предателя – общ.
Обложка киножурнала «Дойче Вохеншау» - ср.
Кадры немецкой кинохроники:
Кавалеристы армии Власова – разн.
Немецкий генерал на коне - ср.
Скачут немцы на конях – ср., ПНР
Скачут кавалеристы власовской армии – общ.
Немец – кр.
Скачет кавалерия – ср.
Пленные красноармейцы – ср., ПНР
Красноармейцы сдаются в плен - ср.
Идут немцы – ср.
Немцы разговаривают с пленным красноармейцем – ср.
Подбитый танк – ср., ПНР
Солдат бреется – кр., ПНР
Полевая кухня - ср.
Повар наливает суп – кр., ПНР
Солдат бреется – ср.
Идут солдаты с котелками – ср.
Солдат бреется – кр.
Солдаты едят – кр., ПНР
Солдаты прикуривают – ср., кр., ПНР
Стреляет огнемет, в руинах бежит солдат – ср.
[_] Говорит Алексеев (синхронно) – ср., наезд, ПНР
Документ – кр., отъезд
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Идут солдаты – общ., ср., ПНР
Солдаты проходят мимо горящего дома – ср.
[_] Говорит Алексеев (синхронно) – ср., наезд
Кинохроника 1941-1945 гг.:
По улице города идут солдаты – ср., ПНР
Солдаты идут по мостику – ср., ПНР
Генерал Шумилов смотрит в бинокль – кр.
Бегут солдаты – ср., ПНР
Шумилов с командирами - ср.
Бегут солдаты – ср., ПНР на указатель «Будапешт» – ср.
Пепелище – ср.
Шумилов с командиром – ср.
Взорванный мост - ср., ПНР
[_] Говорит Алексеев (синхронно) – ср.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Поднимается дуло пушки – ср.
Командир – ср.
Бьет пушка – ср.
Руины Будапешта - общ.
Бегут солдаты мимо трамвая – ср., ПНР
Пулеметчики – ср.
Стреляет огнемет – ср.
Шумилов с командирами – ср.

Source description 7: Кинохроника 1941-1945 гг.:
На машине едут солдаты – ср., ПНР
Переправа - ср., ПНР
Солдаты везут пушку – кр.
Чуйков в штабе говорит по телефону - ср.
Проезжает машина – кр.
Взрывы - ср.
Переправа – ср.
Командир смотрит в бинокль – кр.
Солдаты и командиры на наблюдательном пункте – ср.
Пишущая машинка – кр.
Рокоссовский с командиром в штабе - ср.
Командир – кр.
Рокоссовский с командирами в штабе – ср.
Пишущая машинка – кр.
Хрущев и Еременко в штабе - кр.
Телеграфистка – кр.
Гармонь в руках – кр.
Солдат играет на гармошке – ср., ПНР
Немецкий штандарт – ср., ПНР
Солдаты на лошадях – ср.
Солдат разговаривает со стариком – ср.
Немецкий генерал – кр., ПНР
Кинооператор снимает немецкого генерала – ср., ПНР
Немецкий генерал – кр.
Другой генерал – кр., ПНР
Паулюс – кр.
Сидит Паулюс – ср., ПНР
Паулюс – кр.
Немецкие генералы – кр., ПНР
Паулюс прощается с генералами – ср., ПНР
Сидят немцы – кр.
Немцы в президиуме – ср.
Немцы аплодируют – ср.
Президиум – ср.
В. Пик – кр.
Пик с немецкими солдатами - ср., общ., ПНР
Калинин и Хрущев на церемонии награждения - ср., ПНР
Калинин – кр., ПНР на Хрущева
Идут солдаты – ср., ПНР
Наблюдательный пункт – ср.
Берзарин на наблюдательном пункте – разн.
[_] Говорит З. Буниятов (синхронно) – ср., наезд
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Проезжает машина – кр., ПНР
Солдаты кладут бревно – кр.
Проезжает машина – ср.
Солдаты едут в машине – ср., ПНР
Кинохроника художественная:
Кадры из фильма "Заключенные" – разн.
Кинохроника 1941-1945 гг.:
Лес - ср., снято с проезда из поезда
В поезде едет солдат НКВД – кр.
Из поезда выпрыгивают солдаты НКВД - ср.
Работает заключенный – кр.
Работают заключенные – ср., общ.
Заключенные катят тележки – ср., кр.
Переворачивают тележку – кр.
Работают заключенные – разн.
Заключенные ведут лошадей с телегами – ср.
Заключенные везут тележки – кр., ср.
Работают заключенные – ср., общ.
Барабан – кр.
Трубачи – кр.
Заключенный – кр., ПНР
Оркестр – ср.
Заключенный – кр.
Трубачи – кр.
Заключенный – кр.
Оркестр – ср.

Source description 8: Criminal case - kr.
Photos of prisoners - kr.
Newsreel, 1941-1945.:
Train rides - Wed, cr.
Cars of the train - kr.
The prisoners in the train - kr.
The prisoners come out of the car - kr. Of Society.
The prisoners at the station - commonly., Poland
They're coming prisoners - different.
Soldiers at Sapun Hill - Wed
Doctors at the hospital - cf.
Wounded in hospital - Wed, Poland
German tank - Wed
German - kr.
Traitor to the German road shows - Wed, Poland
The Germans - Wed
The Soviet soldiers are surrendering - cf.
The Germans - cf.
The soldier surrenders in captivity - cf.
Wounded and captured Soviet soldiers - kr., Poland
The Germans were with the prisoner - kr., Poland
They come prisoners of war - kr. Of Society., Poland
The Germans are captured Soviet officers - Wed, Poland
The captured officer - kr.
The Germans captured - Wed
Prisoners of war - kr., Wed.
Malenkov at the airport - Society.
There is Malenkov with officers - cf.
The officers - Wed, Poland on Malenkov
Malenkov on the ship - cf.
The Volga River - Society.
German tank - Wed
The German tanks were advancing on the bridge - commonly.
The prisoners dragged guns - Wed, Poland
captured soldiers - kr.
Ran captured soldiers - cf.
The prisoners dragged guns - Wed
German tank is on the road - Wed, Poland
The dead soldiers - kr.
The concentration camp - Society.
The plate with the NDP in German - cf.
Looked at the soldiers killed - Wed, Poland
The victim - kr.
The soldiers are prisoners of fighters - Wed, Poland
Fire - kr., Wed.
Lit House - Wed
Street Military Zhitomir - Wed
Officers with the card - kr.
The Germans go on a tank - kr.
Germans in Zhytomyr - Wed, total., Poland
are standing Germans - Wed, cr.
Are the Soviet soldiers - commonly.
Zhitomir - Society.
Explosion - Various.
Ran soldiers - commonly.
They lie soldiers - Wed, Poland, shot through the barbed wire
The soldiers fled into the attack - commonly.
Removes cameraman A. Reisman - Wed
The soldiers fled into the attack - commonly., Shot through the barbed wire
Views signaller - cf.
The soldiers fled into the attack - commonly., Shot through the barbed wire
The soldiers were running after the tank - cf.
[_] Says O. Budnichuk (synchronously) - cr., The departure of
Newsreel, 1941-1945.:
The soldiers fled into the attack - commonly., Poland
The machine-gunners - cf.
Soldiers go into battle - Society.
The machine-gunners - cf.
Explosion - kr.
The machine-gunners - kr., Wed.
Prisoner - kr.
Prisoners - cf.
They're coming soldiers on the bridge - Wed, total., Poland

Source description 9: Newsreel, 1941-1945.:
Are standing commanders - Wed
They're coming soldiers on the bridge - cf.
[_] Says O. Budnichuk (synchronously) - cr., The departure of
Newsreel, 1941-1945.:
The field of battle - cf.
Explosion - Wed
[_] Says O. Budnichuk (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Soldiers in barbed wire - Wed
Barbed wire - Wed
Lies a soldier with a gun - cf.
The soldier spoke on the phone - Wed
Soldiers clean weapons - Wed
The commander spoke on the phone - Wed
Signalers - cf.
Eat soldiers - Wed
Work signalers - cf.
Observers - cf.
Work signalers - cf.
Soldiers in the trenches - cf.
The commander with binoculars - kr.
Watch in the trenches - Wed
Explosion - Wed
Soldier - kr., Wed.
[_] Says O. Budnichuk (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Shoot "Katyusha" - cf.
Nurse - cf.
The wounded - cf.
Wounded in hospital - Wed, Poland
[_] says O. Budnichuk (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Soldier drowns oven - Wed
Sleep soldiers - Wed
Soldier drowns oven - Wed
A soldier plays the guitar - cf.
Sleep soldiers - Wed, Poland
[_] says O. Budnichuk (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Are standing machine - Wed
Along the road car - Wed
They're coming soldiers - Wed
Hut - cf.
A street in the city - cf.
They're coming soldiers - Wed, cr.
Soldiers are standing at the machine - cf.
They're coming soldiers - commonly., Wed.
[_] Says O. Budnichuk (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Soldiers in the trenches - Wed, Poland
Soldier - kr.
The soldiers being taken wagon - kr.
They're coming soldiers - Wed, cr., Poland
[_] Z. Says Bunyatov (synchronous) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
They're coming soldiers - Wed, Poland
soldiers riding on horses, go for the wagon - Wed, Poland
People pulled his hands behind his newspaper - Wed
The German distributes newspapers - kr.
People read the newspaper "Pravda" - cf.
A man reads the newspaper "Pravda" - kr.
People pulled his hands behind his newspaper - cf.
A young man reading a newspaper - kr.
An old woman reading a newspaper - kr.
People read the newspaper - cf.
A man reads the newspaper "Pravda" - kr.
Sits German - kr.
In the hall there are people - Wed, Poland
sits a man - Wed
The soldiers were following the wagon - cf.
They're coming soldiers - Wed
Tank - Wed
The machine-gunners - kr.
The boats are commanders - Wed
Soldiers with machine guns in the boat - cf.
Aircraft - Wed
GK Zhukov out of the plane - cf.
Zhukov commanders - kr., Wed.
The cars passing by - kr., Poland
[_] Z. Says Bunyatov (synchronously) - cf.
Newsreel, 1941-1945.:
Building - Society.
Other building - Wed
Zhukov is included in the commanders of the building - cf.
Hang his coat and cap - kr.
There is a tank - cf.

Source description 10: Newsreel, 1941-1945.:
Bute "Katyusha" - Society., Poland
Crossing the Volga - Wed, Poland
The inscription on the wall - kr.
[_] Z. Bunyatov on the balcony - kr., Poland
Newsreel, 1941-1945.:
Bandaging the wounded - Wed, Poland
Soldiers - Wed
Bandaging the wounded - cf.
[_] Smokes Z. Bunyatov - kr.
Newsreel, 1941-1945.:
Military musicians - kr., Poland
Hands musician - kr.
Military musician - kr.
A military band - Society.
Military musicians - kr., Poland
The funeral of a soldier - cf.
Men take off their caps - Wed
The funeral of a soldier - cf.
Are the people - cf.
People throw the earth into the grave - Wed, total.
From soldiers - cf.
[_] Order number 227 - kr., Hitting
See the man - kr.
Newsreel, 1941-1945.:
Soldiers are standing - cf.
Traitor - kr.
Commander - kr.
The soldiers with rifles - cf.
Traitor - kr.
The execution of a traitor - cf.
[_] People read the order number 227 - Wed, Poland
Newsreel, 1941-1945.:
Soldier's Court - Wed
Defendant - cf.
Read the sentence - kr.
From soldiers - cf.
[_] People read the order number 227 - Wed, Poland
Newsreel, 1941-1945.:
They lie shot - Wed
Shoot at people lying - Wed
Shot - kr.
Shoot at people lying - Wed
Shot - cf.
Shoot at people lying - Wed
Stalin - kr.
The dead soldiers - kr., Poland from German machine
The dead driver - cf.
NDP dead soldiers - cf.
[_] The crosses on the graves - cf.
A church - cf.
Let d - cf.
Pravda - kr.
Obituary in the newspaper - Wed, cr.
Woman reads the order number 227 - cr., Poland at the man
Order number 227 - cr., The departure of
O. Budnichuk reads the order number 227 - Wed, cr.
Newsreel, 1941-1945.:
Soldier's Court - Society., Poland
Defendant - kr.
Soldier's Court - Wed, Poland
The defendants - Wed, Poland
The defendant is digging the grave - Wed
Sit military - Wed
Shooting - Wed
Military - Wed
Shooting - Wed
Signed by order of Stalin - kr., Hitting
[_] Landscape - Wed, Poland
frosty grass - Wed
A church - Wed, Poland
Pictures at an exhibition - Wed, Poland at the artist G. Dabrowa, Poland at the picture
Painting - kr., Poland, the departure of
Meeting of veterans - Wed, Poland
Picture - kr., Poland, the departure of
Woman with a photograph - Wed, Poland
Picture - kr., the departure of
Dances veterans - Wed
Picture - kr., Departure

Directors: Danilov L.

Operators: Voroncov S.

Script writers: Shved E.

Announcer: Danilov L.

Text writers: Danilov L.