The Exhumation.

The Exhumation. , 1989 (27:9)

Annotation: About moving ashes of the Hugarian Government Leader Imre Nad who was executed in 1956 to another cemetry.

Film description: The film tells about the reburial of the ashes of the executed in 1956 led the Hungarian government, Imre Nagy. On his relation to the past tells members the events of 1956: Eleknad, Miklos Magyar, singer Andras Varga, Soviet officers Y. Selivanov and A. Authority (sinhr.). The film features shots chronicle the events in Hungary in 1956.

Source description 1: ПНР Внутренний вид дома – общ.
ПНР Дверь, табличка с НДП «Арон Тобиаш» - ур.
ПНР Сидит Арон Тобиаш с сыном (синхронно на венгерском языке) – кр.
ПНР Кладбище: Люди копают землю – общ., снято с видео
Фото Имре Надя с семьей – отъезд
ПНР с копающего могильщика на родственников И. Надя у могилы – общ.
ПНР На могиле цветы, свеча. Табличка с НДП «Имре Надь» - кр.
Руки разгребают землю – ср.. наезд, снято с видео
ПНР Сидит Арон Тобиаш – ср.
Стоит врач, сидит машинистка, печатает – ср.. снято с видео
Печатает машинка – кр., НДП «Революция в Венгрии»
Говорит Элек Надь (синхронно на русском языке) – ср.
Фото Ракоши в Парламенте – ПНР, наезд
Фото И. Надя – ср.
Фото Ракоши – ср.
ПНР на окно – ср. Говорит А. Тобиаш (синхронно на венгерском языке)
Кинохроника 1956 г. (снято с видео):
Горят бумаги на улице Будапешта
[_] Фото: Ракоши аплодирует – ср.
Кинохроника (снято с видео):
ПНР Горят бумаги – ср. Появляется НДП «Достойно встретим праздник»
[_] ПНР Портрет И. Надя на стене – общ., ПНР на Э. Надя (синхронно)
Рукв Э. Надя – кр.
Говорит Э. Надь (синхронно) – общ.
Фото: Флаг с вырезанным гербом – ср., наезд
Говорит Э. Надь – ср.
ПНР по фотографиям в журнале от флага с дыркой до Э. Надя у гроба И. Надя – кр.
Кинохроника 1958 г.(снято с видео):
Э. Надь на похоронах у гроба И. Надя – общ.
Площадь в Будапеште в день похорон И. Надя – общ.
Стоят люди, слушают – общ.
Стоит человек с диктофоном – кр.
И. Надь произносит речь – ср.
Горят факелы у гробов жертв 1956 года. Толпа на площади – отъезд
[_] ПНР с телевизора на А. Тобиаша (синхронно) – ср., наезд
ПНР Фото И. Надя, читающего речь – ср.
ПНР Здание венгерского радио – общ. НДП «Свободное радио»
Кинохроника 1956 г. (снято с видео):
Человек стреляет – ср.
Стреляют из окна здания – общ.
Повстанцы около пулемета – ср.
Разбитое стекло – ср.
Часовой на балконе с громкоговорителями – общ.
[_] Фото генерала госбезопасности Серова в Будапеште – ср.
Фото: Мальчик с винтовкой – ср.
Кинохроника 1956 г. (снято с видео):
Развевается флаг с дырой на здании кинотеатра «Корвин», ПНР на повстанцев внизу около зенитных орудий – общ.
Фото повстанцев в грузовике – ср.
Повстанцы проезжают на грузовике – общ.
[_] Говорит Э. Надь (синхронно) – ср.
Фото: Снимают портрет Ленина со стены – общ.
Кинохроника 1956 г.(снято с видео):
Люди у кинотеатра «Корвин» - общ.
Фото: Девушка с винтовкой – кр.
По улице Будапешта проезжают танки – общ.
[_] Говорит Э. Надь (синхронно) – ср.
Кинохроника 1956 г.(снято с видео):
Разбегаются люди – общ.
Советские танки проезжают по центру Будапешта – общ.
Фото: ПНР Вереница танков. Ряд гробов – ср.
Фото: Портрет Сталина, ПНР на лицо убитого – кр.
Фото: Лежит голова с поваленного памятника Сталину – ср., отъезд
Человек разбивает кувалдой памятник – общ.
Фото: ПНР Советский солдат с машины подает руку венгру – ср.
Плачут женжины – ср.
Стоит солдат с автоматом – ср.
[_] ПНР на говорящего Э. Надя в темноту – общ.

Source description 2: ПНР Башня – ср.
ПНР Внутри башни – ср.
ПНР с вида на гарнизон на говорящего майора А. Оргаева (синхронно) – ср.
ПНР с бывших окопов на гарнизон – общ.
ПНР с земли на танки и А. Оргаева – ср.
ПНР с могилы на крест – ср.
ПНР по надгробиям – общ.
Говорит певец А. Варга (синхронно на русском языке) – общ.
Фото: Поет Варга – общ.
Говорит Варга (синхронно) – ср., ПНР на руки
Портрет И. Надя на стене – ср.
Говорит А. Варга (синхронно) – ср.
Фото поющего А. Варги – ср.
Фото Варги с Я. Арафатом – кр.
Фото поющего Варги – ср.
Фото Варги – ср.
Говорит А. Варга (синхронно) – ср.
Фото Варги на сцене – ср.
ПНР по квартире Варги – ср.
Фото: Варга сидит с винтовкой – кр.
Проезд в танке – ср.
Варга за рулем автомобиля – ср.
Люди выходят из здания – общ.
Варга у машины – общ.
ПНР по зданию бывшей церкви – общ.
Из здания выходят люди – ср.
ПНР Проход. Варга среди членов кружка Ф. Мюниха
Лицо человека – кр., ПНР на значок
Разговаривают Варга и М. Мадьяр – ср., кр.
Разговаривают Варга и М. Мадьяр (синхронно) – ср.
Визитная карточка НДП «Андрош Варга» - кр.
ПНР с руки на знак «Стоянка запрещена» - ср.
Человек курит трубку – кр.
ПНР по членам кружка Ф. Мюниха – ср., общ.
Разговаривают Варга и М. Мадьяр – ср., ПНр на пустые скамейки
Проезд вдоль надгробий – общ.
Проезд танков – общ., ПНР на следы от гусениц
Идет строй солдат – общ.
Говорит Ю. Селиванов (синхронно) – ср.
Военный музыкант ударяет в тарелки – ср.
Смотрит девочка-первоклассница – кр.
Музыкант бьет в барабан – кр.
ПНР от строя первоклассников на Селиванова, отдающего честь – ср.
На фоне НДП «Поздравляем с новым…» проносят знамя – общ.
Проходят первоклассники – ср.
Проходят первоклассники с учителями – ср.
Колокольчик в руке – кр., ПНР на Селиванова, машущего рукой
Смотрит первоклассница – кр.
ПНР по военному оркестру и проходящих первоклассников – общ.
Дирижер военного оркестра – ср.
ПНР с Селиванова на проходящих первоклассников – ср.
Офицер курит трубку перед шлагбаумом – ср.

Source description 3: Poland in an empty stadium after a holiday on September 1 - Society.
The man with the boy removed the flags - Society.
Says Yu Selivanov (synchronous) - cf.
NDP from the face of a soldier on the ground - kr.
NDP at the windows of the building - Wed
Are the people of the lattice fence - Society.
Says Yu Selivanov (synchronously) - Wed, hitting
NDP in Budapest of a suite - Society.
Says E. Nagy (synchronously) - Wed, I. Nagy portrait on the wall
Taken from the video: There is a demonstration with flags in Hungary - Society.
Hit a box with the NDP "56" - kr.
There is a demonstration with flags in Hungary - Society.
They're coming demonstrators - Wed, cr.
Dig a grave - Society.
The coffin with the NDP "Nagy Imre" - Wed
Dig a grave - Wed, Poland
[_] Photo: J. Nagy - kr., Hitting
Poland with books on the person speaking A. Tobias (synchronously) - kr.
NDP on relatives and I. Nagy and correspondents - cf.
Soldiers with shovels sit in the pit - Wed, Poland on the shovel
the NDP, the departure of the photo of Nicholas 2 with his family - kr.
Taken from the video: Hands take the skull, placed in a box - kr., Hit a skull
RTD service in the Cathedral - commonly., Poland
Photo: hit a face of her son Nicholas 2 - cr.
Departure from the cross. You receive the book with the NDP "Transparency", the NDP at the clock, hit a pendulum - kr.

Directors: Lovkova V.

Operators: Zaycev A.

Script writers: Bobrov S.